 |
| (▲읍참마속 뜻이 실시간 순위에 올랐다ⓒMBN) |
읍참마속이 실시간 순위에 올라 읍참마속 뜻에 대한 관심이 뜨겁다.
읍참마속은 삼국지 관련 고사성어로 법은 예외없이 엄격하게 집행돼야 하며 그래야 법의 위엄이 선다는 뜻이다. 중국 촉나라 제갈량이 군령을 어기어 가정(街亭) 싸움에서 패한 마속을 눈물을 머금고 참형에 처하였다는 데서 유래한다.
한자로 표기할 때는 △泣:울 읍 △斬:벨 참 △馬:말 마 △謖:일어날 속을 사용한다. 즉 울면서 마속을 벤다는 뜻이다. 법의 공정을 지키기 위해 사사로운 정(情)을 버림의 비유 또는 큰 목적을 위해 자기가 아끼는 사람을 가차없이 버림의 비유로 사용된다.
한편, 현대에는 '슬프지만 어쩔 수 없이 실행한다'는 의미로 사용되는 경우가 많다. '휘루참마속(揮淚斬馬謖)'이라고도 한다. 지난 2015년 문재인 대통령이 발언해 화제가 된 바 있다.
