 |
| 김승훈(충남대 정치외교학과) 명예기자./아시아뉴스통신 DB |
어느 대학교 캠퍼스를 가나 외국인 유학생들을 쉽게 만나볼 수 있는 엄연한 글로벌 시대. 이제는 얼마나 많은 외국인 유학생들을 유치하였고, 해외 대학교와 교류하는지가 대학의 경쟁력이자 주요 홍보 수단이 되고 있다.
하지만 일상화된 외국인 유학생의 존재만큼이나 그들의 학교생활도 일상화되어 있을까?
'세계로 도약하는 대한민국 대표 대학 충남대학교'
대전·충청권에 소재한 충남대학교에 재학하고 있는 외국인 학생들의 이야기를 들어봤다. 과연 세계로 도약한다는 슬로건에 맞게 세계인들이 함께 하기에 좋은지, 그들의 학교생활을 들어봤다.
◇ 중국에서 왔다는 학우 D씨. 그녀는 드라마 ‘시티헌터’의 주인공이었던 ‘이민호’를 보고 한국에 관심을 가지게 되었다고 한다. 한국어를 배우고 싶어서 한국행을 결심하게 되었다는 그녀에게, 충남대에서의 지난 1년은 과연 어땠을까.
- 한국말 잘하시네요?
▲ 중국에도 대학에 한국어학과가 있어요. 그곳에서 공부해서 조금 할 수 있어요.
- 한국에는 어떻게 오게 되셨어요?
▲ 중국에서는 한국어 문법은 알 수 있어도 발음을 익히기 어려웠어요. 발음을 익히고 유창하게 말하고 싶은데. 주변에서 한국에 가서 배워볼 것을 권유하여 한국으로 유학 오게 되었죠. 한국어를 가장 잘 배울 수 있을 것 같은 학과로 3학년에 편입해서 오게 되었어요.
- 3학년이요? 전공 수업이 만만치 않을 텐데?
▲ 네, 그래서 조금 후회하고 있어요. 차라리 1학년부터 공부할 걸 하고요. 국어를 배우는 학과라서 괜찮을 줄 알았는데 아니더라고요. 중국에서 배우던 것 하고 많이 달라요. (하하하하)
- 학교생활 하면서 힘들었던 경험이 있나요?
▲ 음.. 학교에서 저를 도와줄 수 있는 사람이 없다는 것이 힘들었어요. 아니 도와주는 사람이 있긴 있었어요. 그런데 진심으로 도와준 다기 보다는 (외국인 학생 도우미 활동으로) 학점을 쌓는데 더 관심이 많은 것 같았어요.
하지만 무엇보다도 외국인에 대해 다소 무시하는 것 같은 시선이 싫었어요. 물론 모든 사람이 그런 것은 아니겠지만, ‘외국인 이니까~’라는 인식이 불편했어요.
- 예를 들면 어떤 것이 있을까요? 수업에서?
▲ 네. 발표수업 같은 것도, 사실 외국인 학생이 못할 수 있고 서투를 수는 있잖아요? 그러면 제대로 하지 못한 부분을 나중에 수정하고 고쳐주면 좋겠는데, 다른 사람들은 그게 아닌 것 같아요.
과제는 자기가 다 하고, “너는 이름만 올려라”, “너는 발표 내용 나가서 읽기만 하면 돼”라고 하더라고요.
솔직히 이해는 하지만 서운했어요. ‘나도 부족하지만 할 수 있는데..’ 본인이 하면서 배우는 거잖아요? 그런 기회가 잘 오지 않으니까. 특별대우? 그런 거 안 해줘도 되니까
동등하게 인식해주었으면 좋겠어요. 그래서 저는 웬만하면 외국인 학생들에게도 과제 활동에 참여해서 스스로 수행할 기회를 주었으면 좋겠어요.
◇ 일본에서 교환학생으로 왔다는 학우 T씨. 이제 교환학생 생활을 마치고 고국으로 돌아가는 그에게 충남대학교에서의 일 년은 어땠을까.
- 어떻게 보면 짧지 않은 1년 동안 다니셨는데, 충남대학교 생활은 어땠어요?
▲ 개인적으로 학교는 멋졌어요. 벚꽃, 진달래, 개나리, 단풍.. 계절마다 교정이 바뀌니까 자연을 느끼는 것 같았거든요. 하지만.. 너무 외로웠어요. 다른 사람들 보면 한국 학생들끼리, 중국 유학생들끼리 서로서로 몰려다니는 것 같은데,
저는 기숙사 룸메이트랑도 언어가 통하지 않았고. 그런데 한국인 친구들하고는 친해지기 어려워서 외로웠던 것 같아요. 아, 그리고 유학 생활은 처음인데 내가 아는 정보가 없으니까 그게 힘들었던 것 같아요.
- 학교생활에 대한 정보인가요?
▲ 네 학교생활도 그렇고 한국생활도 그렇고. 일본에서는 학생들이 해외에 유학 가는 경우가 많지 않아요. 그래서 기본적으로 한국 유학에 대한 정보가 많이 없었거든요.
그러다보니 한국에서는 하나부터 다 쉽지 않은데, 그런 것을 물어보고 도움을 청할 사람이 없으니까. 그런 게 많이 힘들었어요. 물론 국제교류원에서 도움도 주시고 어학원에서 수업을 받긴 하지만, 이것저것 물어볼 수는 없으니까요.
◇ 중국에서 유학 온지 2년이 된다는 학우 J씨. 유창한 한국어 솜씨가 감탄스럽기도 한 그는 속마음을 토로했다.
- 학교생활은 어때요? 수업은 들을 만 한가요?
▲ 아직은 교수님이 하시는 말씀 다 알아듣지 못해요. 어려운 말도 많고 내용도 쉽지 않고. 교양으로 경제수업 들었는데 무슨 내용인지 알아듣기 힘들었어요.
그런데 사실 수업보다는 학과생활이 더 어려운 것 같아요. 아니 학과 생활을 하지 못하는 것이 힘들어요.
- 학과생활을 하지 못한다는 것이 구체적으로 어떤 의미죠?
▲ 학생들 보면 과잠 입고 다니잖아요? 학번 써져 있고 과 이름 적혀있는. 그런데 제게는 과잠이 없거든요. 저도 그런 과잠 입고 다녀보고 싶은데.. 그리고 제가 궁동 고기집 알바를 했었는데,
가끔 학과에서 우르르 와서 회식을 하더라고요. 그런데 저는 우리 학과에 입학했어도 한 번도 회식한다고 연락받아 본 적이 없거든요. 다른 학과를 보아도 외국인 학생들이 회식자리에 있는 것을 보지 못했고.
- 학과 내에서 외국인 학생들이 배제되어있다는 의미로 볼 수 있을까요?
▲ 음.. 서로 어울리지 못한다고 할까요. 학과 내에 아는 사람이 없어요. 다들 휴대폰을 만지거나 서로서로 이야기하기에 바쁘다보니, 그런 상태가 반복되는 것 같아요.
학과의 구성원으로서 학과 사람들이랑 이야기도 나누고 밥도 먹고, 행사에도 참여하고 싶은데 그게 잘 안 되는 것 같아서 좀 서운해요. 나도 우리학과 사람인데.. 같이 어울릴 수 있는 기회가 생겼으면 좋겠어요.
(충남대학교 학생기자 김승훈)
